戰埸上的小人球Mother of Mine
--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw
代表芬蘭角逐奧斯卡最佳外語片的【戰埸上的小人球】（Mother of Mine）是近十年來在國際影壇上亨譽最高的影片(IMDB評價一直在8.1)，得獎無數。
根據同名小說改編而成的【戰埸上的小人球】，敘述1939-1940芬俄兩國爆發戰爭,芬蘭政府為了保護弱小孩童,毅然决然的把八萬名孩童送往鄰近的中立國瑞典、丹麥及挪威，其中最多的七萬名孩童送往瑞典暫居，創造了一項世界紀錄，瑞典則掀起了一股聲援芬蘭的公民運動熱潮，瑞典家庭紛紛主動表示願免費接待芬蘭來的孩子。
本片九歲的小男童伊諾就在這種情況下被送往瑞典的寄養家庭，雖然物質生活不虞匱乏，但依諾内心深處一直想要回到芬蘭的老家，重投母親的懷抱。戰爭結束之後，伊諾又必須離開逐漸熟悉的新家，回到芬蘭老家與母親重逢，但他內心的不諒解一直存在著，他的人生歷程中有兩個媽媽，但在他心靈深處卻是一個沒有媽的孩子，使他對外在的適應及心理重建更加困難。
芬蘭的導演克勞斯哈洛（Klaus Härö）將這個題材改寫並拍攝成電影，主角小伊諾正是這場戰禍中的受害者, 他由離開舊地方、去到新地方、適應、離開新地方、返到舊地方…，到他幾十年後返回故居去探望老媽，導演捕捉到在戰火中被大人遺忘而沒有根的孩童的心境，將一個小孩的觀點與渴望真實地表達出來，從片頭開始，就清楚呈現出戰爭場景，情節陸續開展後，一種未知、不祥的預感逐漸滲透進觀影者的心，另方面主角內心不斷渴望找到一個歸屬，形成一股強烈的掙扎。
同時導演將親生媽媽和寄養媽媽之間的溝通，她們各自內心的矛盾，都可以随著劇情的發展充份表達出來，所以本片一推出，在芬蘭就造成轟動並一舉取得代表芬蘭角逐奧斯卡最佳外語片，同時也獲得美國金衛星獎最佳外語片，北歐電影節觀眾票選獎、影評人獎, 開羅國際影展最佳導演、最佳女演員、最佳影片, 多倫多國際影展觀眾票選麦最佳影片等等。
雖然本片敘述的是一史實, 對於戰火孤兒的命運，有著深刻的描述，能引發深刻的感觸和難以抑制的淚水，但以現今親子關係薄弱的功利社會中，破碎家庭充斥,身為人母的家長,更需反身自省,什麼對孩子是最好的,更不能為一己之私,把骨肉當皮球踢來踢去。孩子心靈一旦蒙上陰影,一輩子都抹不掉,他一旦被親人遺棄,他一生都有失落感,對於任何曾有過被迫離開父母親,或成長過程一直懷有秘密的遭遇的人來說,觀看本片後,會產生強烈的認同感,對沒有經歷過戰爭的新生代的我們,本片值得借鏡,更是身為人母的家長們的借鏡。
又最值得一提的是導演沒有以教條方式來告訴我們要愛護幼童,他要觀影者自己感受到瑞典國對芬蘭幼童的幼吾幼以及人之幼的偉大情操,也驗証了生母固然偉大,養母更駕乎其上!
1940年二次大戰期間，九歲的芬蘭孩童伊諾（Eero），在父親於戰場上喪生後，被無助的母親送至鄰國瑞典去避難，依諾内心深處一直想要回到芬蘭的家裡，重投母親的懷抱。寄養家庭的母親過濾了媽媽捎來的信，直到有一天母親寫道要與新歡搬到德國居住，希望伊諾留在瑞典……。等到戰爭結束之後，伊諾又必須離開逐漸熟悉的新家，回到芬蘭與母親重逢，但他內心的不諒解一直存在著，持續了六十年之後，終於在瑞典寄養母親的葬禮上，伊諾發現從未知曉的事實……。
1971年出生於芬蘭的克勞斯哈洛（Klaus Härö），畢業自赫爾辛基藝術大學，主修導演與編劇，作品多為紀錄片與短片類型，執導的【我很想你】(Elina)是他的第一部劇情長片，就獲得了柏林影展的玻璃熊獎，第二部片【戰場上的小人球】就代表芬蘭角逐奧斯卡最佳外語片，前途大好，事實上克勞斯哈洛也真是個孩子王，他在片場與多名小童星打成一片。
克勞斯哈洛說：「【戰埸上的小人球】是一部人物劇情片，對於故事的敘述很重要。電影以一位芬蘭小男孩與他的兩位母親的關係發展為故事主軸，一個母親將他帶到這個世界上，另一個母親教他如何在這個世界生存，令人深思的問題是，到底那一個才算是他真正的母親？兩位母親都深愛著他，在命運的操控下，伊諾一直到長大成人，都還深受兩位母親的影響。
這個故事的焦點在於糾結於主角內心一生的掙扎與矛盾，為了消除父母親在他心中留下的陰影，他必須誠實面對自己，以及兩位母親。我的目標是拍出一部以戰火孤雛的命運為主題，情感強烈、具有視覺吸引力的電影，外在的戰爭世界與小男孩內心世界的反差，是促成動人故事的開端。這部電影鎖定成人為主要觀眾群，希望能讓觀眾在影片傳達出來的和平之光中，反觀自己的生命，重拾希望與感動。」
飾演孩童伊諾（Eero）的陶比馬雅尼米（Topi Majaniemi） 生於赫爾辛基，這是十歲的他初試啼聲的作品。是從數千名孩童中挑選出來，第一次獨挑大樑,就成功的將一個小孩的渴望母愛表達出來，從片頭開始，就清楚呈現，情節陸續開展後，一種未知、不祥的預感逐漸滲透進我們的心，主角內心不斷渴望找到一個歸屬，形成一股強烈的掙扎。
同時，電影的配樂也相當稱職，與故事配合得恰到好處。這部電影呈現出許多壯觀的場景，片中人物個個簡單樸實，當風在那廣闊的大地上吹拂過他們的髮間，那景象真是美極了。
演員除了陶比馬雅尼米還有艾斯可薩米能（Esko Salminen）（飾演長大的Eero），在芬蘭是家喻戶曉的知名演員，有許多電影、電視及舞台作品。瑪雅娜瑪亞拉（Marjaana Maijala）（Eero的母親，年輕的Kirsti）。瑪莉亞隆德薇絲（Maria Lundvist）（瑞典的寄養母親Signe），成名作是瑞典的知名影集Sally，她飾演主角Sally Santesson，也演出過多部電影。
>>>Official Website官方網站
http://www.aideistaparhain.com/english/
--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw
代表芬蘭角逐奧斯卡最佳外語片的【戰埸上的小人球】（Mother of Mine）是近十年來在國際影壇上亨譽最高的影片(IMDB評價一直在8.1)，得獎無數。
根據同名小說改編而成的【戰埸上的小人球】，敘述1939-1940芬俄兩國爆發戰爭,芬蘭政府為了保護弱小孩童,毅然决然的把八萬名孩童送往鄰近的中立國瑞典、丹麥及挪威，其中最多的七萬名孩童送往瑞典暫居，創造了一項世界紀錄，瑞典則掀起了一股聲援芬蘭的公民運動熱潮，瑞典家庭紛紛主動表示願免費接待芬蘭來的孩子。
本片九歲的小男童伊諾就在這種情況下被送往瑞典的寄養家庭，雖然物質生活不虞匱乏，但依諾内心深處一直想要回到芬蘭的老家，重投母親的懷抱。戰爭結束之後，伊諾又必須離開逐漸熟悉的新家，回到芬蘭老家與母親重逢，但他內心的不諒解一直存在著，他的人生歷程中有兩個媽媽，但在他心靈深處卻是一個沒有媽的孩子，使他對外在的適應及心理重建更加困難。
芬蘭的導演克勞斯哈洛（Klaus Härö）將這個題材改寫並拍攝成電影，主角小伊諾正是這場戰禍中的受害者, 他由離開舊地方、去到新地方、適應、離開新地方、返到舊地方…，到他幾十年後返回故居去探望老媽，導演捕捉到在戰火中被大人遺忘而沒有根的孩童的心境，將一個小孩的觀點與渴望真實地表達出來，從片頭開始，就清楚呈現出戰爭場景，情節陸續開展後，一種未知、不祥的預感逐漸滲透進觀影者的心，另方面主角內心不斷渴望找到一個歸屬，形成一股強烈的掙扎。
同時導演將親生媽媽和寄養媽媽之間的溝通，她們各自內心的矛盾，都可以随著劇情的發展充份表達出來，所以本片一推出，在芬蘭就造成轟動並一舉取得代表芬蘭角逐奧斯卡最佳外語片，同時也獲得美國金衛星獎最佳外語片，北歐電影節觀眾票選獎、影評人獎, 開羅國際影展最佳導演、最佳女演員、最佳影片, 多倫多國際影展觀眾票選麦最佳影片等等。
雖然本片敘述的是一史實, 對於戰火孤兒的命運，有著深刻的描述，能引發深刻的感觸和難以抑制的淚水，但以現今親子關係薄弱的功利社會中，破碎家庭充斥,身為人母的家長,更需反身自省,什麼對孩子是最好的,更不能為一己之私,把骨肉當皮球踢來踢去。孩子心靈一旦蒙上陰影,一輩子都抹不掉,他一旦被親人遺棄,他一生都有失落感,對於任何曾有過被迫離開父母親,或成長過程一直懷有秘密的遭遇的人來說,觀看本片後,會產生強烈的認同感,對沒有經歷過戰爭的新生代的我們,本片值得借鏡,更是身為人母的家長們的借鏡。
又最值得一提的是導演沒有以教條方式來告訴我們要愛護幼童,他要觀影者自己感受到瑞典國對芬蘭幼童的幼吾幼以及人之幼的偉大情操,也驗証了生母固然偉大,養母更駕乎其上!
1940年二次大戰期間，九歲的芬蘭孩童伊諾（Eero），在父親於戰場上喪生後，被無助的母親送至鄰國瑞典去避難，依諾内心深處一直想要回到芬蘭的家裡，重投母親的懷抱。寄養家庭的母親過濾了媽媽捎來的信，直到有一天母親寫道要與新歡搬到德國居住，希望伊諾留在瑞典……。等到戰爭結束之後，伊諾又必須離開逐漸熟悉的新家，回到芬蘭與母親重逢，但他內心的不諒解一直存在著，持續了六十年之後，終於在瑞典寄養母親的葬禮上，伊諾發現從未知曉的事實……。
1971年出生於芬蘭的克勞斯哈洛（Klaus Härö），畢業自赫爾辛基藝術大學，主修導演與編劇，作品多為紀錄片與短片類型，執導的【我很想你】(Elina)是他的第一部劇情長片，就獲得了柏林影展的玻璃熊獎，第二部片【戰場上的小人球】就代表芬蘭角逐奧斯卡最佳外語片，前途大好，事實上克勞斯哈洛也真是個孩子王，他在片場與多名小童星打成一片。
克勞斯哈洛說：「【戰埸上的小人球】是一部人物劇情片，對於故事的敘述很重要。電影以一位芬蘭小男孩與他的兩位母親的關係發展為故事主軸，一個母親將他帶到這個世界上，另一個母親教他如何在這個世界生存，令人深思的問題是，到底那一個才算是他真正的母親？兩位母親都深愛著他，在命運的操控下，伊諾一直到長大成人，都還深受兩位母親的影響。
這個故事的焦點在於糾結於主角內心一生的掙扎與矛盾，為了消除父母親在他心中留下的陰影，他必須誠實面對自己，以及兩位母親。我的目標是拍出一部以戰火孤雛的命運為主題，情感強烈、具有視覺吸引力的電影，外在的戰爭世界與小男孩內心世界的反差，是促成動人故事的開端。這部電影鎖定成人為主要觀眾群，希望能讓觀眾在影片傳達出來的和平之光中，反觀自己的生命，重拾希望與感動。」
飾演孩童伊諾（Eero）的陶比馬雅尼米（Topi Majaniemi） 生於赫爾辛基，這是十歲的他初試啼聲的作品。是從數千名孩童中挑選出來，第一次獨挑大樑,就成功的將一個小孩的渴望母愛表達出來，從片頭開始，就清楚呈現，情節陸續開展後，一種未知、不祥的預感逐漸滲透進我們的心，主角內心不斷渴望找到一個歸屬，形成一股強烈的掙扎。
同時，電影的配樂也相當稱職，與故事配合得恰到好處。這部電影呈現出許多壯觀的場景，片中人物個個簡單樸實，當風在那廣闊的大地上吹拂過他們的髮間，那景象真是美極了。
演員除了陶比馬雅尼米還有艾斯可薩米能（Esko Salminen）（飾演長大的Eero），在芬蘭是家喻戶曉的知名演員，有許多電影、電視及舞台作品。瑪雅娜瑪亞拉（Marjaana Maijala）（Eero的母親，年輕的Kirsti）。瑪莉亞隆德薇絲（Maria Lundvist）（瑞典的寄養母親Signe），成名作是瑞典的知名影集Sally，她飾演主角Sally Santesson，也演出過多部電影。
>>>Official Website官方網站
http://www.aideistaparhain.com/english/
全站熱搜
留言列表
